"请相信,这一刻,我正用心爱著你```"的英文是???

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/22 23:49:40
请问是"Please believe that this moment, my correct use beloved you "```还是"Please believe that, at this moment, I love your intentions are"```
谢谢咯```

都不是, 语法上都有问题.

Please trust me, at this moment, I am loving you with all my heart.

用心的... 我写了 with all my heart, 就是用我的所有的心...

(您的中文应改成：相信我，此刻我仍然全心爱你）
Please trust me that I still love you from all my heart at the moment .

Please believe, at this moment, I am loving you diligently

Believe me,now my heart is beating just for you!

trust me, this moment I am using my heart to loving you.

Please trust me. At this moment, I am taking my best effort to love you.